That was quick. We’ve been viewing only three or four flats in the past weeks and today already marks our moving in day.
So yes, we did find a flat we both like, that’s affordable and in a nice location. Actually Max’ daily way to and from work will be down to about two minutes walk. The flat is almost completely furnished and stuffed with almost everything one could need. That should make the waiting for our things from Berlin to arrive very comfortable.
The flat is in the top floor of a typical british tenant housing building in the south centre of town. Though we are in a rather quite street it’s only minutes (by foot) to everywhere we need to go: supermarket, work, gym, park, over-crowded tourist attractions.
I think we will like it quite a lot here. And when the rest of our belongings will arrive this is even more going to be our new home.
Na das ging ja mal schnell. Gerade mal drei oder vier Wohnungen haben wir uns in Edinburgh angeschaut und heute ziehen wir schon offiziell in unser neues Zuhause ein.
Also ja, wir haben eine Wohnung gefunden, die wir beide sehr mögen, die bezahlbar ist, und ziemlich gut gelegen. Max’ Weg zur Arbeit dauert tatsächlich nicht mehr als zwei Minuten – zu Fuß. Die Wohnung ist fast komplett möbliert und mit so ziemlich (fast) allem ausgestattet, was man zum Leben braucht. Das Warten auf unser Zeug aus Berlin sollte dadurch ziemlich unproblematisch sein.
In der obersten Etage eines dieser typischen Britischen Mehrfamilienhäuser gelegen, befindet sich die Wohnung noch ziemlich zentral im Süden der Stadt. Und obwohl wir in einer eher ruhigen Nebenstraße leben, sind es nur wenige Fuß-Minuten zu den wichtigsten Alltagsorten: Supermarkt, Fitness, Park und selbst die von Touristen überlaufenen Attraktionen sind nicht weit weg.
Ich glaube, dass es uns hier sehr gefallen wird. Und wenn der Rest unserer Dinge erst einmal hier ankommt, wird das hier noch viel mehr zu unserem neuen Zuhause.
